Ragassi svelti, … tanta produzion
da soeo ghe sto drio al machinon
ma ocio ch’el te sbusa come un rajio de soe
…. e vien subito sera.
Leone Barison
Versione originale
Ognuno sta solo
sul cuore della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera.
Salvatore Quasimodo