Go sentio na musica segreta
Quea de Davide e piasua al Signore
e se interesa te ea sono
ea fa cussì:
quinta corda, quarta,
ea picoea monta, ea grossa cresse
Redavid ispirà ga intonà l’Allelujia
Halleluia (4 volte)
Ea to fede xe messa aea prova
Quando te ea ghe vista fare el bagno
Ea beeza col ciaror de luna te ga strigà
Cussì ea te ga ligà
Aea carega dea cusina,
ea te ga desfà el regno e spenotà
e daea boca ea te ga trato Alleluja
Halleluia (4 v.)
I Dise che te go nominà invano
ma se non conosso el nome,
e anca se eo go fato, cossa importa?
Ghe xe na vampada de luce
in ogni paroea
non importa cossa te ghe sentio
la santa o la desperà Alleluja
Halleluja (4 v.)
Go fato el mejo, no gera granchè,
non provavo gnente e go tastà.
Go dito el vero, e non vojo cojonar.
E anca se va tuto storto
me levarò davanti al Signore dei Cantici
e daea me boca no vegnarà fora che Alleluja
Halleluja….. (ad libitum)
Leone Barison
Hallelujah
di Leonard Cohen
Now I’ve heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don’t really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah (4volte)
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you
To a kitchen chair
She broke your throne, and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah (4volte)
You say I took the name in vain
I don’t even know the name
But if I did, well really, what’s it to you?
There’s a blaze of light
In every word
It doesn’t matter which you heard
The holy or the broken Hallelujah
Hallelujah (4volte)
I did my best, it wasn’t much
I couldn’t feel, so I tried to touch
I’ve told the truth, I didn’t come to fool you
And even though
It all went wrong
I’ll stand before the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah…(ad libitum)